[ENG/ESP]Celebrating Faith and Family at the Basilica of Our Lady of Chiquinquirá//Celebrando la Fe y la Familia en la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá

Feliz noche queridos amigos de la familia, les envío un fuerte abrazo virtual, esperando se encuentren bien.

Recientemente, tuve la dicha de vivir un momento inolvidable junto a mi familia, un evento que reafirmó los valores que más atesoramos, la unidad, el amor y la gratitud.

Estuvimos visitando la majestuosa Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá, un lugar sagrado que no solo es un símbolo de fe para muchos, sino también un refugio espiritual donde las familias se reúnen para compartir sus esperanzas y agradecimientos.

Desde el instante en que llegamos, el ambiente estaba impregnado de una profunda reverencia y alegría. La basílica, con su impresionante arquitectura y su rica historia, nos invitaba a reflexionar sobre nuestras propias vidas y las bendiciones que nos rodean. Asistir a la misa en este lugar sagrado fue una experiencia conmovedora. Allí, rodeados de otros fieles, tuvimos la oportunidad de agradecer a la Virgen por todas las bendiciones recibidas y de elevar nuestras oraciones por la salud y bienestar de nuestros seres queridos.

Uno de los momentos más emotivos fue ver a mi nieto Gael llevando flores a la Virgen. Este pequeño gesto simboliza tanto: la inocencia de la niñez, el respeto hacia lo sagrado y el amor que compartimos como familia. En ese instante, comprendí que estos valores son los cimientos que sostienen nuestras relaciones. Enseñar a nuestros hijos y nietos a valorar la fe y a expresar gratitud es fundamental para cultivar un espíritu generoso y compasivo.

Después de la misa, disfrutamos de una agradable noche fresca en la plaza. Ver a mis nietos correr y jugar, riendo y compartiendo momentos de felicidad, me llenó de alegría. Esos instantes simples, pero profundos, son los que construyen recuerdos imborrables y nos recuerdan la importancia de estar juntos como familia. La risa de los niños es un eco de la esperanza y del amor que perdura en cada generación.

La familia es un pilar fundamental en nuestras vidas. En un mundo que a menudo se siente acelerado y caótico, es esencial encontrar tiempo para reunirnos, para compartir nuestras historias y fortalecer nuestros vínculos. Las tradiciones familiares, como visitar lugares sagrados o celebrar festividades juntos, son oportunidades valiosas para enseñar a nuestros hijos sobre los principios que guían nuestra vida: el respeto, la solidaridad y el amor incondicional.

A medida que continuamos nuestro camino, espero que sigamos creando recuerdos significativos y enseñando a las futuras generaciones sobre la importancia de la fe y los valores familiares. Que cada visita a lugares como la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá sea una oportunidad para reflexionar sobre nuestras bendiciones y para fortalecer los lazos que nos unen.

Cada momento compartido con nuestros seres queridos es un regalo. Valoremos esos instantes, celebremos nuestra fe y nunca dejemos de cultivar el amor en nuestras familias. Porque al final del día, son esos momentos los que realmente importan y nos definen como seres humanos.

Las fotografías que acompañan este post fueron tomadas por mí con mi móvil Samsung A12, capturando cada momento con amor y alegría.

Texto traducido con el traductor Deepl