Recommended Posts
🏋️♂️💦 ¡Superando obstáculos bajo la lluvia! 💪✨ | 🏋️♂️💦 Overcoming obstacles in the rain! 💪✨[ESP/ING]
0 comments
¡Saludos, querida familia de Hive y de Street Workout community! 🙌✨ Espero de corazón que todos mis compañeros se encuentren con mucha energía y ese fuego interno que nos caracteriza. 🔥 Hoy vengo a compartirles una jornada de entrenamiento que, aunque empezó con un desafío inesperado, terminó siendo pura adrenalina y trabajo en equipo junto a mi hermano de barras, @cristofercj-sw. 💥
Greetings, dear family of Hive and Street Workout community! 🙌✨ I hope from the bottom of my heart that all my colleagues are with lots of energy and that inner fire that characterizes us. 🔥 Today I come to share with you a training day that, although it started with an unexpected challenge, ended up being pure adrenaline and teamwork together with my brother of bars, @cristofercj-sw. 💥
 |
|---|
Teníamos todo planeado: enfocarnos en combinaciones de Freestyle y tensión para prepararnos a fondo rumbo a la próxima Street Workout Duals Battle. ¡La emoción estaba al máximo! Pero… al llegar al parque, nos topamos con una realidad mojada: ¡la barra fija estaba completamente encharcada! 💧😅 La lluvia había convertido nuestro campo de batalla en una piscina improvisada.
We had it all planned: focus on freestyle and tension combinations to fully prepare for the upcoming Street Workout Duals Battle. Excitement was at its peak! But... when we arrived at the park, we were met with a wet reality: the fixed bar was completely waterlogged! 💧😅 The rain had turned our battleground into a makeshift swimming pool.
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
|
|---|
¿Nos rendimos? ¡Jamás! ❌ La motivación y las ganas de volar fueron más fuertes que el agua estancada. Armados con determinación (y una buena pala 🪣), nos pusimos manos a la obra: primero quitamos toda el agua acumulada en la zona y luego cubrimos el suelo con arena para evitar que quedara lodoso y resbaladizo. ¡Sí, hasta eso se convierte en entrenamiento! 💪
Do we give up? Never! ❌ The motivation and the will to fly were stronger than the standing water. Armed with determination (and a good shovel 🪣), we got to work: first we removed all the water accumulated in the area and then covered the ground with sand to prevent it from getting muddy and slippery. Yes, even that becomes training! 💪
 |
|---|
 |
|---|
Con las colchonetas ya colocadas encima de nuestra "base segura", llegó el momento de desafiar la gravedad. ✨ A pesar del suelo húmedo y el ambiente fresco, las barras fueron testigo de nuestro esfuerzo: practicamos secuencias de Freestyle, afinamos transiciones y pulimos esas rutinas de tensión que llevaremos a la competencia. Cada movimiento, cada apoyo, fue una victoria contra las circunstancias. 🚀
Fue un día que nos recordó que el verdadero street workout se hace con adaptabilidad y corazón. ❤️🔥 No importan los charcos, el frío o los imprevistos… si la mente está enfocada y el espíritu es fuerte, ¡las barras siempre responderán! 🌟
With the mats already in place on top of our "safe base", it was time to defy gravity. ✨ Despite the damp floor and cool environment, the bars bore witness to our efforts: we practiced Freestyle sequences, fine-tuned transitions and polished those tension routines we will take to the competition. Every move, every hold, was a victory against circumstance. 🚀
It was a day that reminded us that true street workout is done with adaptability and heart. ❤️🔥 No matter the puddles, the cold or the unexpected... if the mind is focused and the spirit is strong, the bars will always respond! 🌟
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
 |
|---|
¿Ustedes también han entrenado bajo la lluvia? ¿Qué obstáculos han superado por amor al deporte? 👇 ¡Cuéntenme!
¡Gracias por leernos! Seguiremos activos compartiendo más vivencias, tips y esa pasión que nos une. ¡Que tengan una semana llena de fuerza y buenas vibraciones! Nos vemos en la próxima… ¡con más alto voltaje! ⚡️
¡A volar siempre! 🦅
Have you guys also trained in the rain? What obstacles have you overcome for the love of the sport? 👇 Tell me about it!
Thanks for reading us! We will continue to be active sharing more experiences, tips and that passion that unites us. Have a week full of strength and good vibes! See you next time... with more high voltage! ⚡️
Let's fly always! 🦅
|
|---|
Comments