Expressions in freestyle battles [Eng/Esp]

A couple of days ago I went to a freestyle event, every time I have the opportunity to attend I do it, both to enjoy the competition, and to take pictures, as I consider that you can always make some interesting portraits and although the pictures I want to share with you are not from last week, I still think they are pictures that I had to share, as I really like to capture the expressions and scenarios that I consider really show what it is like to be part of a competition like this, I hope you enjoy the pictures.

Hace un par de días fui a un evento de freestyle, cada vez que tengo la oportunidad de asistir lo hago, tanto para disfrutar de la competencia, como para hacer fotografías, ya que considero que siempre se pueden hacer unos retratos interesantes y si bien las fotografías que quiero compartirles no son de la semana pasada, igual me parecen fotos que tenía que compartir, ya que me gusta mucho el capturar las expresiones y los escenarios que considero realmente muestran lo que es ser parte de una competición así, espero que disfruten de las fotografías.

When I attend these events I take many photographs, the first reason for this is because at first it is difficult to freeze the movement in the most appropriate way, so depending on the situation of how the light is I can do it, but sometimes I can not freeze all the movement, but if the portrait is well it is already a gain for me, because sometimes a little movement is not so bad and the second reason is because every minute that passes you can no longer capture the same thing and this allows me to have many different photographs and then I can choose between those I consider best.

Cuando asisto a estos eventos hago muchas fotografías, la primera razón de esto es porque al principio resulta complicado congelar el movimiento de la manera más adecuada, por lo que según la situación de cómo esté la luz puedo hacerlo, pero en ocasiones no puedo congelar de todo el movimiento, pero si el retrato queda bien ya es ganancia para mí, porque a veces un poco de movimiento no viene tan mal y la segunda razón es porque cada minuto que pasa ya no puedes capturar lo mismo y esto me permite tener muchas fotografías distintas y así luego poder elegir entre las que considero mejor.

For the development of the photographs I had to dedicate myself to give them more light, just for what I said before, if at the time of taking the pictures I don't have the best light, I take advantage of taking the pictures in raw to then recover a little, I also try to make the colors more uniform so that later they don't distract so much and the view can focus on the protagonists of course. I tried to make these photographs have certain colors that can be found in movies, something more cinematic if you want to put a name, it's something I like to practice from time to time and honestly I like the result.

Para el revelado de las fotografías tuve que dedicarme a darles más luz, justo por lo que comentaba antes, si al momento de hacer las fotografías no tengo la mejor luz, aprovecho de hacer las fotos en raw para luego recuperar un poco, también intento que los colores sean más uniformes para que luego no distraigan tanto y la vista se pueda centrar en los protagonistas por supuesto. Intenté que estas fotografías tuviesen ciertos colores que se pueden encontrar en las películas, algo más cinematográfico si quieren colocarle un nombre, es algo que me gusta practicar de vez en cuando y honestamente me gusta el resultado.

Little more to add, I want to thank you for taking the time to see my pictures, I hope you enjoyed them and if you have any favorites, you can tell me in the comments. I'll be happy to read them. I wish you all are feeling great, Happy day, dear friends of the community and photography lovers!

Poco más que agregar, quiero agradecerles por tomarse el tiempo de ver mis fotografías, espero que hayan disfrutado con ellas y si tienen alguna favorita, pueden decírmelo en los comentarios. Los leeré encantado. Deseo que todos se encuentren genial. ¡Feliz día, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía!