Sencillez - Mensaje diario de 5 minutoso/ Simplicity - Daily 5 minute message [🇪🇸/🇬🇧]
2 comments
Sencillez
Tanto el padre como la madre de la niña, estaban preocupados por la educación de la pequeña. No les preocupaba la enseñanza, ambos, estaban capacitados para instruir correctamente a su hija. Su preocupación se basaba en crear las condiciones adecuadas para forjar el carácter de su hija. La gran prioridad de aquella hermosa pareja, es lograr que su hija crezca y madure con un carácter recto y saludable, en un mundo donde la degradación de los valores y virtudes del ser humano, crecen y echan raíces.
Y aunque han puesto su confianza en Dios, para que les ayude, saben que a ellos les corresponde una importante parte. Que va desde lo educativo hasta lo formativo. Por eso intentan lograr que su niña aprenda desde pequeña a ser humilde y sencilla. Ellos, están seguros de que la sencillez es un valor que engrandece a los seres humanos. Una persona sencilla no es egoísta, sino servicial hacia los demás. Una persona sencilla siente satisfacción en todo lo que hace y en todo lo que recibe, sea mucho o sea poco.
Sin embargo, formar un carácter sencillo en su pequeña, es todo un reto, que requiere mucha paciencia. También se necesita mucha coherencia y tacto, por ello, enseñar con el ejemplo es la primera tarea, que va desde evitar el uso desmedido de prendas de vestir, hasta reducir los gastos en lujos o artículos que no sean de gran necesidad. Ambos conversan de ser sencillos en su actuar, desde la comida que elaboran, hasta la forma sencilla de colocar la mesa. Están seguros de que deben enseñarle a ser sencilla hasta en su forma de hablar y su forma de caminar.
La tarea no es fácil, pero tampoco es imposible. Se requiere tener paciencia, ser congruentes en su manera de actuar, y sobre todo, cariñosos con su pequeña. Esta es la primera misión, de muchas otras, en la formación del carácter recto y saludable que desean se apropie de su hija. Estos planes no reducían la preocupación de aquella pareja. Pues están convencidos de que existen muchos agentes externos que se van a interponer.
Están convencidos de que su principal rival es la sociedad, que está olvidando de dónde vienen; y se, avalancha, en un desplome total, de los valores conocidos y practicados por los seres humanos, de generación en generación. Sin embargo, no se piensan rendir, ni se piensa amedrentar por nada ni por nadie, en su labor instructiva, y en su papel educativo y formativo. Se trata de pulir la joya que Dios les otorgó como regalo y de sacarle todo el brillo que está en ella, y la sencillez es uno de los reflejos de esa luz.
English version
Simplicity
Both the girl's father and mother were concerned about the little girl's education. They were not concerned about teaching, both of them were capable of instructing their daughter correctly. Their concern was based on creating the right conditions to forge their daughter's character. The main priority of that beautiful couple is to ensure that their daughter grows up and matures with a straight and healthy character, in a world where the degradation of human values and virtues is growing and taking root.
And although they have put their trust in God to help them, they know that they have an important part to play. That goes from the educational to the formative. That is why they try to ensure that their little girl learns to be humble and simple from an early age. They are sure that simplicity is a value that enhances human beings. A simple person is not selfish, but helpful to others. A simple person feels satisfaction in everything he does and in everything he receives, whether it is a lot or a little.
However, to form a simple character in your little one is a challenge, which requires a lot of patience. It also requires a lot of consistency and tact, therefore, teaching by example is the first task, which goes from avoiding the excessive use of clothing, to reducing spending on luxuries or items that are not of great necessity. They both talk about being simple in their actions, from the food they prepare to the simple way they set the table. They are certain that they must teach her to be simple even in the way she speaks and the way she walks.
The task is not easy, but it is not impossible either. It requires having patience, being congruent in the way you act, and above all, being affectionate with your little one. This is the first mission, of many others, in the formation of the upright and healthy character they wish to appropriate in their daughter. These plans did not lessen the couple's concern. For they are convinced that there are many external agents that will get in the way.
They are convinced that their main rival is society, which is forgetting where they come from; and is, in a total collapse, avalanche of the values known and practiced by human beings, from generation to generation. However, they will not give up, nor will they be intimidated by anything or anyone, in their instructive work, and in their educational and formative role. It is a matter of polishing the jewel that God gave them as a gift and to bring out all the shine that is in it, and simplicity is one of the reflections of that light.
Gracias por acompañarme en mi mensaje diario en 5 minutos. Espero le gustara mi breve relato.
Le invito a participar mediante el siguiente enlace
- Imagen creada en Leonardo Ai a petición del autor.
- Contenido original.
-Traducido con la ayuda de DeepL.
Thank you for joining me in my daily message in 5 minutes. I hope you liked my short story.
I invite you to participate through the following link
- Image created in Leonardo Ai at the author's request.
- Original content.
-Translated with the help of DeepL.
Comments