El sitio justo del amor[Esp-Eng]

17 comments

maylink554.38last month8 min read

Amigos de #Holos-Lotus es sábado y es un día lindo para mirarnos con los mismos ojos con que miramos el mundo, así de bonito, con la misma amabilidad, con la misma justicia. Hoy te invito: Mírate con la compasión que proyectas, con la ternura con la que eliges poemas. Cuida tu cuerpo, bendice su voz, escúchalo. Cuida tu corazón: eres un templo, eres tu hogar. ¡Habítate!
Por acá les dejo este cuento de mi libro Desarraigo espero que les agrade y les haga reflexionar. Los hijos crecen y el lenguaje del amor se mezcla con su libertad de afectos. El amor siempre encontrará su sitio justo

Pixabay

“Retrato de tres”

Cuando papá se fue, la casa quedó muy sola. No sé por qué se fue; mamá dice que el Señor lo quiso así. Yo sé que no está con ningún señor, sino con una señora que quiere ser muy amable conmigo y que a mí no me gusta ni un poco. Por su culpa mamá tiene que trabajar y yo, yo me paso todo el tiempo sola en casa y no tengo con quien jugar. Papá era mi compañero de juego y aunque mi madre se empeñe en decir que él no nos hace falta, a mí sí. Tenía que hacer que papá regresara a casa, conmigo.
Cuando llegué a casa de papá, Bárbara, como siempre, me preguntó si había desayunado y esta vez no sé porque hasta me preguntó por mi madre, si ella supiera lo mal que le cae. Yo le dije que no, mamá no tiene dinero ni para comprar el café, dije mientras miraba a papá con esa cara que solo yo se poner. Me senté a la mesa y tragué la leche y el pan con aceite como si tuviera mucha hambre. Yo sé que a papá se le estruja el corazón cuando me mira, así que mientras desayunaba le decía que desde que dejó la casa no recordaba el sabor de la leche. El también preguntó por mamá, otra vez puse cara de perro triste y le dije que estaba limpiando en casa de unos amigos para ver si el domingo lográbamos un buen almuerzo. Él volvió con la cantaleta de que podía darnos el dinero que necesitábamos, Bárbara me miró, sonrió entre dientes y me dijo que a ella no le molestaba. ¿A caso papá no entiende que me hace falta él y no el dinero? Ese día fui amable con Bárbara, dije que mi madre me había dado permiso para quedarme todo el día, mientras papá aprovechaba cualquier momento para decirle a Bárbara lo contento que estaba porque la niña ya entendía las cosas. Era verdad, yo sabía que papá tenía que regresar. Bárbara no tenía ningún caldero, ni verrugas en la cara pero había embrujado a papá y no lo dejaba ver cuánto nos hacía falta. Mamá dice que ahora duerme más cómoda, pero a veces cuando conversa con sus amigas la oigo decir que desde que el señor apartó a papá de nosotras no ha podido ir más de paseo y los ojos se le llenan de agua. Recordé los ojos de mamá y toqué mi bolsillo, ahí estaba la medicina, mamá me dijo que Bárbara debía tomarla a la hora del almuerzo, que solo así se acabaría su hechizo y papá volvería a casa. No sabía que mamá fuera maga y no importa, seguro la magia de ella era más fuerte que la de Bárbara.
Bárbara hizo la comida que más me gusta, esta vez aunque no me gustara me la iba a comer toda. Papá estaba tan contento, yo reía y conversaba con Bárbara contándole de cuando papá almorzaba en la casita que él había construido para mamá y para mí. Ella trataba de sonreír y yo notaba que sus ojos se ponían como los de un sapo.
No recuerdo nada más, solo a papá sentado en mi cama pasándome las manos por la cabeza y diciendo que no me dejaría nunca más. Esa magia de mamá si es de verdad, por cierto hace días que no veo a mamá, ni tampoco a Bárbara. Bueno no importa, papá juega conmigo todos los días y me dice que pronto podremos visitar a mamá.

Gracias por pasar por mi blog. Por leer y comentar. Nos veremos por allí por el tuyo donde estaré dejando mi comentario.

_{Este post es contenido original creado y documentado por mi}
_{Las imagenes usadas pertenecen a Pixabay}

English

Friends of #Holos-Lotus is Saturday and it is a nice day to look at us with the same eyes with which we look at the world, so beautiful, with the same kindness, with the same justice.Today I invite you: look at the compassion you project, with the tenderness with which you choose poems.Take care of your body, bless your voice, listen to it.Take care of your heart: you are a temple, you are your home.Get in!Why I leave this story of my book uprooting I hope you like it, to make you reflect.Children grow and the language of love is mixed with their freedom of affections.Love will always find its fair site

Pixabay

"Portrait of three"

When Dad left, the house was very alone.I don't know why he left, Mom says that the Lord wanted it that way.I know that he is not with any man, but with a lady who wants to be very friendly with me and that I don't like even a little.Because of her mom she has to work and I, I spend all the time alone at home and I have no one to play.Dad was my playmate and although my mother insisted on saying that he doesn't need it, me.He had to make Dad return home, with me.
When I got to Dad's house, Barbara, as always, asked me if I had had breakfast and this time I don't know why she even asked me about my mother, if she knew how bad she falls.I told him no, Mom has no money or to buy coffee, I said while looking at Dad with that face that only I wear.I sat at the table and swallowed the milk and bread with oil as if I was very hungry.I know that Dad is signed his heart when he looks at me, so while breakfast he said that since he left the house he did not remember the taste of milk.He also asked for mom, again I put a sad dog face and told him that I was cleaning at some friends to see if on Sunday we achieved a good lunch.He came back with the song that he could give us the money we needed, Bárbara looked at me, smiled between teeth and told me that she didn't bother her.Doesn't Dad not understand that I need him and not money?That day I was kind to Barbara, I said that my mother had given me permission to stay all day, while Dad took advantage of any time to tell Barbara how happy she was because the girl already understood things.It was true, I knew that Dad had to return.Bárbara had no cauldron or warts on his face but had haunted dad and didn't let him see how much we needed.Mom says that now she sleeps more comfortable, but sometimes when she talks with her friends I hear her say that since the Lord separated dad of us, she has not been able to go more for a walk and her eyes are filled with water.
I remembered mom's eyes and touched my pocket, there was medicine, Mom told me that Barbara should take it at lunchtime, that only then would her spell and dad end up home.I didn't know that mom was a magician and it doesn't matter, surely her magic was stronger than Barbara's.
Barbara made the food that I like the most, this time although I did not like it I was going to eat it all.Dad was so happy, I laughed and talked to Barbara, telling him when Dad had lunch in the house he had built for mom and me.She tried to smile and I noticed that her eyes got like those of a toad.
I do not remember anything else, only to dad sitting in my bed by passing my hands by my head and saying that I would never leave me anymore.That magic of Mom if it is really, by the way I have not seen Mom, nor Bárbara.Well it doesn't matter, Dad plays with me every day and tells me that we can visit Mom soon.

Thanks for going through my blog.For reading and commenting.We will see you around you where I will be writing my comment.