Sobota spędzona głównie na stawem, ale intensywna - My Actifit Report Card: June 28 2025
1 comment
Saturday spent mostly at the pond, but intense
Today was another pretty intense day. In the park in the morning and by the pond in the afternoon. There were a lot of people in the park today, especially young people who were marching with their phones to their faces. I suppose it was about some game in Silesian Park, which involved searching for various items in the park.
Dzisiaj ponownie dość intensywny dzień. Rano w parku a po południu nad stawem. Bardzo dużo ludzi było dzisiaj w parku, szczególnie młodzieży, która maszerowała z telefonami przy twarzy. Przypuszczam, że chodziło o jakąś grę w Parku Śląskim, polegającą na poszukiwaniu różnych fantów na terenie parku.
The sailing season on the pond is in full swing. The conditions are favorable, with a fairly strong but pleasant wind.
Sezon żaglowy nad stawem w pełni. Warunki sprzyjają, bo dość mocno ale przyjemnie wieje wiatr.
On the way to the pond I noticed a few more fallen trees on the estate. It must have been a hurricane or a tornado to have knocked down such deeply rooted trees.
Po drodze nad staw zauważyłem jeszcze kilka powalonych drzewo na osiedlu. To musiała być naprawdę siła huraganu, lub trąby powietrznej, aby powalić tak silnie ukorzenione drzewa.
The birds were disappointing today, a few tits and sparrows flew in for a moment. There were no other species. But they were fed as usual.
Ptaszki dzisiaj zawiodły, przyleciało na chwilę kilka sikorek i wróbelków. Nie było innych gatunków. Ale zostały nakarmione jak zwykle.
![]() | ![]() |
---|
And as a curiosity, I bought tickets to Jordan for October. Knowing what the situation is there, I bought full insurance plus, with a refund in case of cancellation or withdrawal and with medical costs up to 150 thousand euros per person. I hope everything will work out.
A z ciekawostek, to kupiłem bilety do Jordanii na październik. Wiedząc jaka tam jest sytuacja wykupiłem pełne ubezpieczenie plus, ze zwrotem pieniędzy w razie rezygnacji lub odwołania i z kosztami leczenia do 150 tysięcy euro na osobą. Mam nadzieję, że wszystko się uda.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Comments