Enjoying the beauty of my city's hidden corners [Esp/Eng].

18 comments

jluferlast month4 min read
Como están los apasionados seguidores de esta maravillosa
¨StreetArtCommunity¨: 
Que genial que haya llegado el martes, día que escogí para estar en este hermoso lugar junto a personas que aprecian y aman el
¨StreetArt¨: 
que tenemos en nuestra ciudad. Esta semana hemos regresado a este hermoso rincón, donde los artistas escogieron como un lugar para exponer sus
¨obras¨: 
y embellecer este precioso espacio cultural


How are the passionate followers of this wonderful
¨StreetArtCommunity¨: 
doing? It's great that Tuesday has arrived, the day I chose to be in this beautiful place with people who appreciate and love the
¨StreetArt¨: 
we have in our city. This week we returned to this beautiful corner, where the artists chose it as a place to exhibit their
works
and beautify this precious cultural space


Source: Family Album


Este año que hemos dejado atrás sin dudas ha sido un gran año para el ¨movimiento¨¨artístico¨ de nuestra ciudad, muchos espacios públicos se recuperaron y se embellecieron con hermosas obras que representa el folclor y las tradiciones de nuestro pueblo, algo hermoso de ver, ya que son cosas que los correntinos lo sentimos como propio, y sentimos que son las cosas que nos representan


This past year has undoubtedly been a great year for the artistic movement in our city. Many public spaces were recovered and beautified with beautiful works that represent the folklore and traditions of our region. The town is beautiful to see, as these are things that we Correntinos feel are our own, and we feel that they are the things that represent us.







Source: Family Album


El rincón que hemos visitado les he enseñado en muchas ocasiones, ya que los artistas continúan embelleciendo este lugar que es muy visitado por los correntinos, esta es la tercera etapa de un trabajo en conjunto entre los artistas y los ¨departamentos¨¨públicos¨ que se ocupan de estos
¨movimientos¨-¨culturales ¨: 


I've shown you this corner we've visited on many occasions, as the artists continue to beautify this place, which is very popular with the people of Corrientes. This is the third stage of a collaborative project between the artists and the public departments that are in charge of these areas.
¨cultural movements¨: 







Source: Family Album


Es un verdadero placer regresar a este precioso
¨barrio¨: 
uno de los lugares más hermoso de nuestra ciudad, un lugar que se ha vuelto muy cultural a partir de que los artista han escogido como un espacio para exponer sus preciosas ¨obras¨:  que tienen como objetivo enseñar a todos los que visitan este espacio, las cosas que representan nuestras costumbres


It's a real pleasure to return to this beautiful
"barrio":
one of the most beautiful places in our city, a place that has become very cultural since the artists They have chosen this space to exhibit their beautiful works, which aim to teach everyone who visits this space about the things that represent our customs.







Source: Family Album


Las obras que escogí esta semana pertenece a este conjunto de
¨murales¨: 
creado por otro movimiento artístico llamado ¨Paredes¨-¨Mágicas¨:  una preciosa y colorida obra de nuestro folclor que no podía faltar en este impresionante
¨StreetArtContest¨: 


The works I chose this week belong to this set of <a
"murals":
created by another artistic movement called "Paredes"-"Mágicas": a beautiful and colorful work of our folklore that could not be missing from this impressive
"StreetArtContest":


Source: Family Album




Source: 


Source:  vimeo-free-videos

Pigeon | © OpenStreetMap contributors
Hashtags 10
A general topic community built around PoB technology and the POB token

Comments

Sort byBest