A day of shopping for the house and at the same time giving ourselves a little treat that made us very happy//Día de compras para la casa y al mismo tiempo de darnos un pequeño gustito qué nos hizo muy felices

Estaba por compartir esta publicación desde hace días y no lo había hecho pero ahora sí ha llegado el momento en la semana anterior junto con mí esposa fuimos a comprar algunas cosas para la casa qué hacían falta y por supuesto que no disponíamos de mucho dinero así que tuvimos que adquirir lo necesario pero no sin antes darnos un gustito de esos que nos encanta a todos.

I was about to share this post for days and I hadn't done it but now the time has come. Last week, my wife and I went to buy some things for the house that were needed and of course we didn't have much money so we had to buy what was necessary but not without first giving ourselves one of those treats that we all love.

We walked around a bit through various places where they sell products comparing prices, you know, looking for economy to save a little and we arrived at a small but great place where they sell basic products of first necessity as well as meats and at the same time there is also a space dedicated to the sale of bread and something else among that something else we saw a cheese and ham bread that caught our attention so although we had already had breakfast and the price was also convenient for us we decided to try half for each of us and have it with a soda also for the two of us and let me tell you that it was delicious we loved it; we spent a little less than $2 at that time we enjoyed it to the fullest that yes we promise to come back very soon.

Caminamos un poco por varios lugares dónde venden los productos comparando precios ya saben buscando la economía para ahorrar un poco y llegamos hasta un local pequeño en dimensiones pero genial dónde venden productos básicos de primera necesidad así cómo carnes y al mismo tiempo también hay un espacio destinado a la venta de pan y algo más entre ese algo más vimos un pan de queso y jamón que llamó nuestra atención así que aunque ya habíamos desayunado además el precio también nos convenía decidimos probarlo mitad para cada uno y acompañarlo con una gaseosa también para los dos y déjenme contarles que estaba delicioso nos encantó; gastamos poco menos de $2 en ese momento lo disfrutamos al máximo eso sí quedando en regresar muy pronto.

After seeing and comparing prices we decided to buy it was fast since we did not have much money for it we bought what we needed so what we bought I wanted to take pictures but it was not allowed so I did not want to get in trouble we paid and started the return home once there, we took out the products that we acquired for a little more than $ 11 at that time and I say this because from that date to this one we are going the Bolivar (our fiat currency) continues to lose value. Thanks to what I have some savings in #HBD and I exchange them to our fiat currency to pay until a store can accept them directly as a form of payment which would quickly become our favorite place to do our shopping.

Al ver y comparar precios nos decidimos a comprar fué rápido puesto que al no tener mucho dinero para ese compramos los qué nos hacía falta así qué compramos quería tomar fotografías pero no estaba permitido así que no quise meterme en problemas pagamos y emprendimos el regreso a casa ya una vez allí, sacamos los productos qué adquirimos en poco más de $11 en ese momento y lo digo porque de esa fecha a esta que vamos el Bolívar (nuestra moneda fiat) continúa perdiendo valor. Gracias a qué cuento con algunos ahorros en #HBD y cambio a nuestra moneda fiat para pagar hasta qué algún local puedan aceptarlos directamente cómo forma de pago lo cuál rápidamente se convertiría en nuestro lugar favorito para realizar nuestras compras.