✨️✨️👪Sharing an afternoon with family👪✨️✨️ . [Eng][Esp]

Hello to all my friends from @familyandfriends. It is a pleasure to greet you on this Tuesday. Today I share with you a beautiful afternoon with my family.

This Sunday my cousin Oswaldo, Elys and Carmen invited me to go to the beach. However, I could not go with them because I had work to do and I had to catch up on things at home. Also, I had other commitments acquired previously. Among them, to accompany and share the afternoon with Julito, who has been undergoing medical treatment.

However, I wanted to see them and give them some attention as well. So I invited them to stop by Julito's house on their way back from the beach to enjoy some time together, have a coffee and eat a delicious cake. I had bought it ready-made at a supermarket I had visited that morning.

When I arrived at the house, everyone was beautiful, tanned and happy to have been at the beach. We sat on the porch of the house and talked about many things hahaha. Julito and Oswaldo talked about the boats, anecdotes and sea voyages. The conversation was very pleasant hahaha. I prepared a delicious coffee and we ate a delicious cake. A pleasant afternoon with the family 👪 reinforcing our feelings and affection every day.

SPANISH

Hola a todos mis amigos de @familyandfriends. Es un gusto saludarlos en este día martes. Hoy les comparto una hermosa tarde junto a mi familia.

Este domingo mi primo Oswaldo, Elys y Carmen me invitaron a una salida a la playa. Sin embargo, no pude acompañarlos ya que tenía trabajo acumulado y debía poner al día cosas en mi casa. Asimismo, otros compromisos adquiridos con anterioridad. Entre ellos, acompañar y compartir en la tarde con Julito, quién ha estado en tratamiento médico.

Sin embargo, los quería ver y darles también una atención. Es asi que los invité a que pasaran de regreso de la playa por la casa de Julito para disfrutar un rato juntos, tomarnos un café y comer un delicioso bizcocho. Éste lo había comprado ya listo en un supermercado que logré visitar esa mañana.

Cuando llegaro a la casa, todos estaban hermosos, bronceados y felices de haber estado en la playa. Nos sentamos en el porche de la casa y conversamos de muchas cosas jajaja. Julito y Oswaldo conversaron de los barcos, anécdotas y travesías en el mar. La conversación muy amena jajaja. Preparé un delicioso café y comimos un rico bizcocho. Una tarde placentera en familia 👪 reforzando cada día más nuestros sentimientos y cariño.

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl

For the best experience view this post on Liketu