My recap 2024 [ESP-ENG Subtitled]

Only a few days have passed since the year 2024 ended, but every memory lived that year is worth a lot and I will never forget it, moments that allowed me to grow as a person, to realize many mistakes I made and small details that make the difference year after year that one is growing. 2024 went by very fast and there are still many things to do and improve, since nobody is perfect and that is why it remains to prepare to continue next year, building each time a step to reach the top and achieve the goals that one has planned at the beginning of each year.

Solo han pasado pocos días desde que se terminó el año 2024, pero a un cada recuerdo vivido ese año valen mucho y jamás lo voy a olvidar, momentos donde permitieron crecer como persona, darme cuenta de muchos errores que cometí y pequeño detalles que van marcando la diferencia año tras año que uno va creciendo. El 2024 pasó muy rápido y aún quedaron muchas cosas por hacer y mejorar, ya que nadie es perfecto y por eso queda prepararse para continuar el año que viene, construyendo cada vez un escalón para así poder llegar a la cima y lograr los objetivos que uno tenga planificados al inicio de cada año.

Every month that went by was a great experience and every picture I took will be very well kept. We started January being a little weak, but for me it is the best month, since I have a birthday, we set goals and the real adventure begins and see how much one can do. The month of February, March and April, combined many emotions that I myself was surprised and really did not know what to do, love entered and there everything changed and allowed me to know myself and see how much one can do as a person, plus several family outings and lots of coffee. For May, June and July, were months to be stronger as people and not let anyone take away the hope of a change in our country, being months of great tension and that concern that everything would go well, so I took the task of making origami for patience. How fast those months went by and there were still many things to do.

Cada mes que pasó se vivió una gran experiencia y cada foto que tome estará muy bien guardada. Empezamos el mes de Enero siendo algo flojo, pero para mí es el mejor mes, ya que cumplo año, nos proponemos metas y comienza la verdadera aventura y ver que tanto puede hacer uno. El mes de Febrero, Marzo y Abril, se combinaron muchas emociones que yo mismo me quedé sorprendido y de verdad que no supe qué hacer, entro el amor y allí todo cambió y me permitió conocerme y ver que tanto uno puede hacer como persona, además varias salidas en familia y mucho café. Para Mayo, Junio y Julio, eran meses para ser más fuerte como personas y no dejar que nadie nos quitara la esperanza de un cambio en nuestro país, siendo meses de mucha tensión y aquella preocupación de que todo saliera bien, así que tomé la tarea de hacer origami para la paciencia. Qué rápido pasaron esos meses y de verdad que aun quedaban muchas cosas por hacer.

August, September and October, I took the task to study and learn new things, because in this life learning is never too much, also in terms of love we did not do well and one of the things I take from that, is to be yourself and the right person will come at the right time, so I focused on changing and improving my workouts and be stronger. November and December flew by, I got to spend a lot of time with my family, Christmas and in the end I realized that it was a year of ups and downs, but thankful for everything I went through this 2024.

Agosto, Septiembre y Octubre, me tomé la tarea de poder estudiar y aprender cosa nuevas, ya que en esta vida el aprendizaje nunca esta demás, además en términos del amor no nos fue bien y una de las cosas que me llevo de eso, es ser uno mismo y la persona indica llegara en el momento adecuado, así que me centre en cambiar y mejorar mis entrenamientos y ser más fuerte. Noviembre y Diciembre pasaron volando, logre pasar muchos ratos en familia, Navidad y al final me di cuenta de que fue un año de altas y bajas, pero agradecido con todo lo que pasé este 2024.

It simply remains to be grateful and today TBT Thursday is the perfect time to recreate and relive each of those moments I spent during the year 2024 and that leads me to continue to grow and give the best this new year 2025, as it is something that only one can achieve and in the end every year is a new experience.

Simplemente queda agradecer y hoy jueves de TBT es el momento perfecto para recrear y revivir cada uno de esos momentos que pase durante el año 2024 y eso me lleva a seguir creciendo y dar lo mejor este nuevo año 2025, ya que es algo que solamente uno lo puede lograr y al final cada año es una nueva experiencia.