[Eng-Esp] Christmas surprise for our coach//Sorpresa de navidad para nuestro entrenador
1 comment
English//Español
Hello friends of the hive, it's a pleasure to greet you on this new occasion. I hope you had a beautiful day. Today I want to share with you the gift we gave our trainer for Christmas. He's with us all year round, and we decided to organize ourselves for his Christmas present, which was two food baskets.
Hola amigos de la colmena es un placer saludarles en esta nueva oportunidad , espero hayan tenido un hermoso dia hoy quiero compartirles el obsequio que le regalamos a nuestro entrenador por la navidad , el esta con nosotras todo el año y decidimos organizarnos para su regalo de navidad que fue 2 cesta de comida

surprise//sorpresa
Since last week, we had the idea to give the coach a gift. Each of us brought two food items for his baskets. He trains in the morning. There are about 11 of us girls; not everyone contributed, but we did manage to collect things for him. This was planned for Friday, but something unexpected happened, and we postponed it until today. He was grateful for the gift and the affection we have for him.
nosotras desde la semana pasada tuvimos la idea de hacer un obsequio al entrenador , cada una llevo 2 articulos de comida para sus cestas el entrena en la mañana somos como 11 chica no todas colaboraron pero si se logro recaudar muchacha cosas para el , esto estaba planeado para el viernes pero ocurrio un imprevisto y lo pospusimos para hoy, el se sintio agradecido por el obsequio y el cariño que le tenemos

Comments